VÀI CHI TIẾT VỀ HAI TÂN QUÝ THƯ

VÀI CHI TIẾT VỀ HAI TÂN QUÝ THƯ
Như thường lệ Dịch giả Vũ Anh Tuấn đã giới thiệu với các thành viên 2 cuốn sách mới. Lần này cả hai cuốn đều rất mới. Cuốn thứ nhất là một cuốn Kỷ Yếu của Hội Mỹ Thuật TP HCM (Từ Phòng Hội Họa Giải Phóng tới Hội Mỹ Thuật TP HCM – 1962-2012). Đây là một cuốn sách được in khá đẹp và có khá nhiều tranh minh họa in màu của một số họa sĩ được chọn. Cuốn sách dày gần 700 trang khổ lớn nên giá tiền bán tại Hội Mỹ Thuật lên tới 700.000 đồng, nhưng Dịch giả Vũ Anh Tuấn đã mua được với giá 400.000 đồng tại một tiệm sách cũ, tuy nhiên cuốn sách thì lại mới tinh. Vì tranh cũng rất là gần với sách và vì cuốn Kỷ Yếu này có ưu điểm là có thông tin đầy đủ về các họa sĩ (khoảng gần 400 người) nên nó cũng đáng giữ như một dạng tài liệu tham khảo mà tất cả các thành viên CLB có thể dùng chung mỗi khi cần.
Cuốn thứ nhì cũng là một cuốn sách mới (8-2012) mang tựa đề là “Từ sông Hồng tới sông Mekong – Những quang cảnh Việt Nam” (Du fleuve Rouge au Mekong – Visions du Vietnam). Cuốn sách khổ 21x27cm và dày 120 trang bên trong chứa đựng toàn các tranh của các danh họa Việt Nam xuất thân từ trường Mỹ Thuật Đông Dương như quý Cụ Nam Sơn, Lê Phổ, Nguyễn Gia Trí, Mai Trung Thứ, Nguyễn Phan Chánh, Vũ Cao Đàm, Tô Ngọc Vân, Lưu Văn Sìn vv… cộng với một số họa sĩ người Pháp cùng thời với các cụ nói trên. Sách được viết bằng Pháp văn và các bài nghiên cứu là của 4 nhà nghiên cứu hội họa (2 người Pháp, và 2 người Việt). Cuốn sách được nhà nghiên cứu người Việt quốc tịch Pháp Loan de Fontbrune, một trong 4 tác giả, mang từ Pháp về đề tặng cho Dịch giả Vũ Anh Tuấn. Khi đem sách giới thiệu với các thành viên, Dịch giả Vũ Anh Tuấn đã giới thiệu với các thành viên một số tranh trong sách của các tác giả nói trên, mà nếu không có cơ duyên thì có để tâm tìm kiếm cũng chẳng có mà xem, vì những tranh này chỉ có trong những Bảo Tàng lớn mà thôi. Sau khi được giới thiệu, 2 cuốn sách đã được một số thành viên chuyền tay nhau thưởng thức.
VŨ ANH TUẤN